Translation is Tricky

While I'm a huge fan of locally grown/raised foods, I adore markets where you can buy foods from various locations around the world. The Dekalb County Farmers Market near Atlanta, GA is one of those places. The fruit and veggie selection is stunning. You can buy live, fresh seafood from who knows where (hell, it's still gasping for breath so I think it's fresh), pate from Russia, and a huge variety of goods from any country you can imagine.

While I appreciate that more than I can say, I must admit that part of my brain is that of an 11-year-old boy. I've saved this photo for months, simply because it makes me giggle.

If you sell to an audience that speaks Americanized-English, please get someone who speaks the language to critique your packaging. Honestly, I think it will help your bottom line. I didn't buy the item pictured below but I did consider it...

Really? No one caught this?

I'm feeling less constipated than Jamie Lee Curtis in an Activia commercial... just because I know about Poopy Seeds.